面试英语：8招提升你在雇主心中的身价

　1.Use your name as your bran d, especially in email. Don磘 confuse potential employers by using your maiden name on your resume an d your married name in your email. an d the nickname your friends find funny may not look professional.

　　将自己的名字作为商标，尤其是写邮件的时候。不要在简历中写结婚前的姓名，而在邮件中写结婚后的姓名，这样会让你的潜在雇主产生混淆。另外，你朋友为你取的昵称是非正式的，不适合用在找工作上面。
　　"Manager jobs don磘 go to people with cute email addresses," said Marianne Adoradio, a recruiter an d career counselor.
　　Marianne Adoradio是一位职业顾问，同时也是猎头，他说：“经理的工作不需要可爱的邮件地址。”
　　2.Meet an employer磗 need. Employers "want a round peg for the round hole," said Kathryn Ullrich, a career expert an d executive recruiter.
　　满足雇主的需求。职业专家兼招聘主管Kathryn Ullrich说：“雇主需要的是为该职位找到最合适的人选。”
　　You may want to stretch yourself by trying a job you磛e never done before, but there磗 not much in that for the employer. Any time you apply for a job, make sure you can tell a story about your career that shows why you would be the best person for the job. "It磗 really about what the employer is looking for," Ullrich said.
　　你可能想找一份你从未涉足的工作来提升自己，但是雇主可不会这么想。不管什么时候，在你求职时，你都需要向你的雇主阐述你的职业经历以证明你是适合此职位的最佳人选。Ullrich说：“其实找工作就是满足雇主的需求。”
　　3. Maintain a smart online profile. "All that stupid stuff you put on Facebook -- take it off," said Richard Phillips, owner of Advantage Career Solutions. At the same time, find industry blogs an d forums an d start contributing comments.
　　建立一份聪明的在线资料。“将你在Facebook上存放的那些愚蠢的东西都删掉吧。” Advantage Career Solutions的老板Richard Phillips建议说。同时，登录一些商业博客，论坛，上去发表你的高见。